English Below
He elegido cada uno de los contenidos de esta cajita con todo el mimo. Todo está pensado para que te entusiasmes con esta cajita y me ayudes a recaudar fondos para el Banco de Alimentos, que se encarga de ayudar a quien más lo necesita y está haciendo un trabajo estupendo. Los beneficios de esta caja se destinarán a este proyecto plenamente. Espero que os guste tanto la caja de este año como a mí.
CONTENIDOS DE LA CAJA
1 ovillo especial para la caja de La Bien Aimée, una preciosidad teñida que es lujo puro: La madeja tiene una calidad asombrosa y es absolutamente deliciosa de tejer.
1 accesorio Numon, una marca amiga y que me encanta. Están fabricados con mimo y con todos los detalles cuidados al máximo.
1 accesorio de la marca francesa Sajou. Con sorpresa incluída
1 mini-accesorio de la marca japonesa Seeknit.
Una pequeña selección de ‘mini-chuches tejeriles’ para completar la caja, el autoregalo navideño por excelencia.
Y, por supuesto, 1 patrón para que tejas un accesorio magnífico. Es un patrón creado especialmente para esta caja diseñado por la que esto firma con todo el cariño.
Otra cosa importante: no se aplican gastos de envío gratuitos para la Caja de Navidad. Tampoco podrás unir pedidos por un tema de gestión de los paquetes.
Si estás en las Islas Canarias, Ceuta o Melilla consulta conmigo antes de hacer la compra, por favor.
//
BOX CONTENT INFO
This year’s boxes are lovely! Here’s a short description of the main contents of the box
1 hand-dyed skein by La Bien Aimée. A skein of astonishing quality, you will love knitting with it.
1 accessory by Numon. All pieces are handmade in their little atelier in Southern Catalonia with great attention to detail and this year it’ features a lovely floral pattern.
1 accessory by Sajou.
A selection of knitting candy.
And, of course, a new pattern. This design has been created especially for this project by yours truly to use the skein of yarn included in the box.